Great program OSCAR written by Majky is ready for translation. Today I’ve imported all strings (english, slovak, czech) to database, and it is accessible via translation module. So, if you are interested, just contact me, and I will create access for you to translation module. I think OSCAR deserves more than 3 languages 🙂
The 90FM Trivia Contest, hosted annually by the University of Wisconsin-Stevens Point’s student-run radio station WWSP 90FM, stands as a testament to the enduring allure of trivia. Established in 1969, this 54-hour marathon challenges participants with a relentless stream of questions, demanding not only vast knowledge but also strategic resourcefulness. As teams gear up for “Trivia 55: NO LIMIT,” scheduled for April 11-13, 2025, the importance of diverse research tools becomes ever more apparent.
New research by film data expert Stephen Follows uses subtitle data from OpenSubtitles to explore how often films include the phrase “I love you” and how characters respond when they hear it.
Drawing on over 72,000 English-language subtitle files from fiction feature films made between 1911 and 2022, the analysis reveals patterns in cinematic declarations of love across genres and decades.
Don’t miss our top movie picks for 2025. We have listed the movies that will keep you entertained and fulfill and create the perfect winter movie night.
People around the world have been watching television series throughout the current millennial era. This kind of entertainment is not
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
Start the discussion at forum.opensubtitles.com
ang den person der har lagt harry potter ud som dansk tekst er en røv… et er jo langt fra den rigtige
comment please always in english language so we can understand…
did You ever think about using canonical’s launchpad (https://launchpad.net/) to manage the software translations? actually at the moment I’m having problems finding the translation module…
never heard of launchpad, thank you for the link, in future projects we will use it. If you want translate OSCAR, just contact me, and I will create access, so you should translate it (write your username, mail, and which language you want translate)
Question:
Why not join this community with this great (and new) community
http://www.wikisubtitles.net/
And, i thing also join to this open software: http://sourceforge.net/projects/opensub/
Jonpagecr: this is offtopic here, but thanks for the link! I opened a forum thread: http://forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=971
wikisubtitles – I know that site, but I am not sure. Maybe I should talk to them and cooperate. Pitty is, I dont have time to do that for now.
I’ll can try to translate Oscar for my language that is brasilian portuguese.
Just mail me and told how I can do it!
Vilmar, thanks for offer, but Oscar is already translated to Portuguese (Brazil).