OpenSubtitles.org is back!
It seems google adsense doesn’t like pages like these, so they completely disabled ads for opensubtitles.org and opensubtitles.com too. So only right and real domain is opensubtitles.org.
Other
VLC subtitles exploit
All users who use VLC, should be aware there is new exploit which affects VLC <= 0.8.6e. Workaround is not to open ssa subtitles from untrusted sources.
Audio advertisment for OpenSubtitles.org
Czech dance radio Santamusic.cz will promote opensubtitles.org on their site (link exchange and so on). Listen or download our audio advertisment.
Import subtitles: DoNE
There are some thousands new subtitles for Polish, Hebrew and Dutch language. Every of those subtitles was in other format (subdirs, archives, different naming convention…), so I have to write new script (subroutine) for every language.
How to search subtitles using browser
OpenSearch is a collection of technologies that allow publishing of search results in a format suitable for syndication and aggregation.
How to watch movies with subtitles?
Everything you have to do is rename subtitle file according movie file. So if you have “movie.avi” your subtitles must be located in same directory and renamed to “movie.srt”. Now open movie in your favourite video player and enjoy!
PHP/Perl hashing source codes available
Advanced PHP/Perl programmers could write some nice scripts, which can download right subtitles from OpenSubtitles without doing anything – just running that script.
Happy Xmas and New Year
What are you going to do this Christmas and New Year?
Downloading subtitles using MPC
MPC means Media Player Classic (download), it is a little old – latest release is dated to 2006-03-20, but that means nothing. It is still one of the best software players floating around. I will show you in this guide how to download perfectly matched subtitles without opening any website using OpenSubtitles.org ISDb protocol.
Download subtitles using ffdshow
After some thoughts I’ve got idea what should be really cool. Cool should be, if some DirectShow filter, codec or whatever should support downloading and uploading subtitles from our server – just like SubDownloader or Oscar do.